Получение ICP-лицензии в Китае

Лицензия ICP (Internet Content Provider) представляет собой сертификат, выдаваемый Министерством промышленности и информатизации КНР поставщикам интернет-контента. Лицензия ICP выступает в качестве официального разрешения, которое позволяет бизнесу подключаться к китайскому хостинг-провайдеру и регистрировать в китайском интернете собственные веб-сайты. Лицензия имеет свой номер, по которому можно определить её тип, название оформившей её компании и место, где был зарегистрирован коммерческий сайт. ICP выдаётся отдельно для каждого веб-ресурса и для регистрации нескольких сайтов требуется лицензировать каждый из них. При получении лицензии ICP в футере вашего сайта прописывается уникальная комбинация цифр, чем подтверждается законность вашей деятельности в китайском интернет-пространстве. Зарегистрировать ICP может только физическое или юридическое лицо, которое является резидентом КНР.

Лицензия ICP

Для чего необходимо ICP-лицензирование?

В Китае действует жёсткая цензура, и государство тщательно контролирует интернет-пространство. В силу этого на ведение коммерческой деятельности в китайском интернете накладывается множество ограничений, которые актуальны как для самих китайских компаний, так и для иностранного бизнеса.

Регистрируя домен на территории материкового Китая, ваша компания становится производителем информационных услуг и нуждается в юридически подтверждённом разрешении на осуществление такой деятельности. Законодательство КНР устанавливает, что любой бизнес, предоставляющий информационные услуги китайским интернет-пользователям, обязан получить соответствующую лицензию. Если какая-либо компания игнорирует это правило, работа её веб-сайта формально считается незаконной, и бизнес может столкнуться с тем, что его сайт будет подвергнут блокировке или занесён в реестр запрещённых. В особо удачных случаях сайт, работа которого не сертифицирована лицензией ICP, отображается у пользователей, однако долго грузится и работает с перебоями.

Получение лицензии ICP является необходимым условием для регистрации домена на территории материкового Китая и обеспечения бесперебойной работы вашего сайта. Если же вы решаете приобрести домен в Гонконге, Тайване или в соседствующих с Китаем азиатских странах (например, в Сингапуре), где запуск сайта не требует оформления дополнительных юридических процедур, регистрировать лицензию ICP не нужно. Однако вы должны учитывать, что тогда размещать рекламные объявления в материковом Китае вы не сможете.

Уникальный номер ICP в футере сайта

Виды ICP-лицензий

Стандартная лицензия (ICP 备案) является более дешёвой и подходит для запуска простых сайтов и лендинговых страниц, на которых не планируется приём платежей или же хранение больших объёмов данных пользователей.

Коммерческая лицензия (ICP商务许可证) представляет собой более дорогой вариант, который значительно расширяет возможности веб-сайта. Также данный тип лицензии необходим для работы сайтов компаний, действующих в некоторых отраслях. Например, её получают бизнесы, занимающиеся продажей лекарств и медтехники, стриминговые платформы или новостные агентства.

Зарубежным бизнесам доступно получение лицензии стандартного типа. Коммерческая лицензия может быть выдана только предприятиям с совместным капиталом, большая доля активов в которых принадлежит китайским собственникам.

Также важно понимать, что для получения лицензии иностранной компании необходимо иметь зарегистрированное в Китае юридическое лицо, в противном случае пройти сертификацию не представляется возможным.

Где оформить ICP-лицензию

Несмотря на то, что лицензию можно получить во многих регионах Китая, обычно она территориально оформляется там же, где вы получили бизнес-лицензию. Универсальным вариантом для регистрации китайского юридического лица и оформления лицензии ICP является Пекин. Многие компании выбирают столицу Китая, поскольку считается, что к местному законодательству довольно просто адаптироваться. Вместе с тем пекинские представительства Министерства информации Китая имеют более богатый опыт работы с зарубежными фирмами и намного чаще взаимодействуют с иностранцами.

Процесс получения ICP-лицензии

В разных регионах Китая процедура регистрации ICP несколько различается. Мы расскажем о порядке оформления ICP-лицензии, действующем в Пекине.

1 этап. Регистрация домена и покупка хостинга

Важно понимать, что вы не сможете оформить китайскую ICP-лицензию, если доменное имя было приобретено на территории другого государства. Поэтому вам нужно купить доменное имя у местного регистратора. Самой известной площадкой для этого выступает международный сервис AliCloud, который предлагает широкий спектр разнообразных IT-услуг и является одним из крупнейших продавцов доменных имён в Китае. Также вы можете воспользоваться услугами других аккредитованных регистраторов. Как правило, зарубежным бизнесам проще обращаться в не очень большие компании, которые работают с иностранным партнёрам более охотно нежели крупные сервисы, однако существует риск наткнуться на мошенников.

При выборе доменного имени обратите внимание на наиболее популярные в Китае домены верхнего уровня — .com, .cn или .сс. Убедитесь, что имя домена понятно китайской аудитории: оно может быть написано иероглифами, принятой системой транскрипции — пиньинем, или же латинскими буквами. Также китайские домены часто содержат комбинации цифр.

2 этап. Подача заявки на оформление ICP-лицензии

Когда вы зарегистрировали китайский домен и приобрели хостинг, вы можете перейти к подаче заявке на получение лицензии для своего сайта. Если ранее вы создали аккаунт в AliCloud, то можете сделать это через личный кабинет, прикрепив сканы всех необходимых документов.

3 этап. Присвоение сервисного номера Бэй-Ан

Сервисный номер Бэй-Ан (备案服务号) служит идентификатором, который связывает IP компьютера, с которого вы подаёте заявку, имя домена вашего сайта и само отправляемое заявление на получение ICP. Его также можно получить в панели личного кабинета AliCloud.

4 этап. Регистрация в системе управления лицензиями ICP

На панели сервиса AliCloud вам необходимо найти систему управления лицензиями ICP (ICP代备案管理系统). Регистрируясь в ней, вы предоставляете сканы удостоверения личности, а также информацию о зарегистрированном домене с указанием типа вашего сайта и языка текстов на нём. В поле «цель получения лицензии» нужно указать «Бизнес». Поданную вами информацию сначала проверяют работники сервиса AliCloud, и только в случае, если все данные представлены верно, спустя несколько дней они направляются в Министерство.

5 этап. Загрузка фотографии на фоне официального постера

Вам придётся сфотографироваться на фоне специального постера, который можно найти в отделениях Министерств больших городов. Если вы пребываете на территории КНР, можно сделать фотографию самостоятельно. Однако, если вы не можете лично находиться в Китае во время процедуры оформления документов, всегда есть возможность воспользоваться помощью китайских знакомых и попросить сфотографировать для вас официальный постер. Таким образом, вы сможете сделать нужную фотографию с собой в фотошопе.

Если ни на одном из этапов регистрации не возникло проблем, вы сможете получить ICP-лицензию в течение месяца, и ваш сайт заработает.

С какими сложностями можно столкнуться при самостоятельном оформлении ICP-лицензии?

• Самой большой проблемой является языковой барьер. Незнание китайского языка может стать серьёзным препятствием при заполнении необходимых документов и в процессе взаимодействия с китайской стороной. В силу этого вам скорее всего понадобится помощник, который хорошо владеет китайским языком.

• Китайцы не очень доверяют международным платёжным системам, поэтому для осуществления оплаты желательнее всего использовать кошелёк Alipay.

• Заявка на получение лицензии может быть отклонена из-за низкого качества прикреплённой фотографии или её несоответствия заявленным требованиям. Например, в Ляонине нужно фотографироваться на фоне официального постера в одежде, которая соответствует сезону регистрации лицензии.

• Законы КНР часто меняются, и иной раз очень сложно уследить за изменениями требований, которые необходимы для оформления тех или иных процедур. Если на момент подачи заявки на получение ICP-лицензии вы предоставляете пакет документов, не соответствующий новым стандартам, ваш запрос отклонят.

• Иногда компании совершают ошибку при регистрации домена и оформляют его не на китайское представительство своей организации, а на основную компанию в России. В данной ситуации вам придётся ждать 60 дней для внесения изменений или же покупать новый домен, иначе получить ICP-лицензию вам не удастся.

Для того, чтобы трудности с получением ICP-лицензии не стали барьером для продвижения вашего бизнеса в китайском интернете, наша команда Asia Pacific с радостью готова помочь и проделать за вас весь путь от регистрации вашего китайского сайта до его лицензирования.